Articles and Papers.

Works by Jan H. Sachers MA:

"Die Lehre von den vier Körpersaften" ("The Concept of the Four Humours"),
Karfunkel 1x1 der Hexenmedizin ("Karfunkel's Witch Medicine 101", May 2012, pp. 4-7.
"Die Signaturenlehre des Paracelsus" ("Paracelsus' Doctrine of Signatures"),
Karfunkel 1x1 der Hexenmedizihn ("Karfunkel's Witch Medicine 101"), May 2012, pp. 8-11.

"Berufe im Mittelalter: Metzger, Fleischer, Knochenhauer" ("Medieval Professions: Butchers"),
Karfunkel 99, April 2012, pp. 55-57.

"Die Schlacht von Clontarf 1012: "Iren" gegen "Wikinger"?" ("The Battle of Clontarf 1014: Vikings vs. Irishmen?"),
Karfunkel Combat 8, March 2012, pp. 14-16.
"Die Schlacht bei Hattin: Saladin gegen die Kreuzfahrer" ("The Battle of Hattin 1187: Saladin vs. the Crusaders"),
Karfunkel Combat 8, March 2012, pp. 17-19.
"Mittelalterliche Reiternomaden aus der Mongolei. Neue Erkenntnisse über eine fremde Kultur" ("Medieval Horse Nomands from Mongolia: A foreign Culture in New Light"),
Karfunkel Combat 8, March 2012, pp. 39-41.
"Steppenkrieger. Reiternomaden des 7. -14. Jahrhunderts aus der Mongolei" ("Steppe Warriors. Horse Nomads of the 7th to 14th Centuries from Mongolia"),
Karfunkel Combat 8, March 2012, p. 42.
"Die Steppenkrieger-Ausstellung in Bonn" ("Steppe Warriors Exhibition in Bonn/Germany"),
Traditionell Bogenschießen 63, February 2012, pp. 14-17.
"Die Manchester Museum Archery Collection" (The Manchester Museum Archery Collection"),
Traditionell Bogenschiessen 63, February 2012, pp. 66-68.

"Berufe im Mittelalter: Der Wagner" ("Medieval Professions: Wainwrights"),
Karfunkel 98, February 2012, pp. 26–27.

2011


"Berufe im Mittelalter: Sattler und Riemer" ("Medieval Professions: Saddlers and Lorimers"),
Karfunkel 97, December 2011, pp. 18–19.


"Die Royal Armouries in Leeds" ("The Royal Armouries in Leeds"),
Traditionell Bogenschiessen 62, November 2011, pp. 72–75.
"Multi-Disziplinen-Turnier in Tschechien" ("A Multi Disciplines Shoot in the Czech Republik"),
Traditionell Bogenschiessen 62, November 2011, pp. 12–14.
"Emmer, Dinkel, Hirse: Alte Getreidesorten und ihre Verwendung" ("Emmer, spelt, and millet: ancient grains and their uses"),
Karfunkel Kueche im Mittelalter 4, November 2011, pp. 26–28.
"Der unedle Sohn eines edlen Vaters: Essig" ("The ignoble son of a noble father: Vinegar"),
Karfunkel Kueche im Mittelalter 4, November 2011, pp. 48–49.

"Pfeile und Bögen in englischen Museen" ("Bows and Arrows in English Museums"),
German supplement to Arrowhead. The Newsletter of the Society of Archer-Antiquaries 118, Oct 2011, unpag.

"Berufe im Mittelalter: Der Gärtner" ("Medieval Professions: Gardeners"),
Karfunkel 96, October 2011, pp. 108–109.
"Handwerk im Mittelalter" ("Crafts in the Middle Ages"),
Karfunkel Mittelalter-ABC, September 2011, pp. 31–35.

"Compton und Asbell in die Archery Hall of Fame aufgenommen" ("Compton, Asbell enshrined in Archery Hall of Fame"),
Traditionell Bogenschiessen 61, August 2011, p. 15.

"Berufe im Mittelalter: Der Feilenhauer" ("Medieval Professions: File Cutters"),
Karfunkel 95, August 2011, pp. 38–39.

"Das alte Handwerk im Laufe der Geschichte" ("Crafts in History"),
Karfunkel Codex No. 9: Altes Handwerk, Juli 2011, pp. 5–11.
"Löhne und Preise im mittelalterlichen Handwerk" ("Wages and Prices in Medieval Crafts"),
Karfunkel Codex No. 9: Altes Handwerk, Juli 2011, pp. 44–46.
"Fuder, Elle, Schock - Mittelalterliche Maße, Zahlen und Gewichte" ("Medieval Measures, numerary and weights"),
Karfunkel Codex No. 9: Altes Handwerk, Juli 2011, pp. 50-52.
"Gerber, Sattler, Riemer - Das Lederhandwerk" ("Leathercraft"),
Karfunkel Codex No. 9: Altes Handwerk, Juli 2011, pp. 76.
"Das Holzhandwerk" ("Woodcraft"),
Karfunkel Codex No. 9: Altes Handwerk, Juli 2011, pp. 80-83.
"Das Lebensmittelhandwerk" ("Food producing Crafts"),
Karfunkel Codex No. 9: Altes Handwerk, Juli 2011, pp. 84-87.
"Gießer, Schmiede, Feilenhauer - Das Metallhandwerk" ("Metalcrafts"),
Karfunkel Codex No. 9: Altes Handwerk, Juli 2011, pp. 88-90.
"Bogner, Plattner, Klingenschmiede - Das Rüstungshandwerk" ("Bowyers, Armourers and Swordsmiths"),
Karfunkel Codex No. 9: Altes Handwerk, Juli 2011, pp. 91-93.
"Flößer, Köhler, Seifensieder - Ausgestorbene Handwerke" ("Rafters, Charburners, Soap Boilers - Extinct Crafts"),
Karfunkel Codex No. 9: Altes Handwerk, Juli 2011, pp. 107-109.
"Bauanleitung Wachstafeln" ("Making Wax Tablets"),
Karfunkel Codex No. 9: Altes Handwerk, Juli 2011, pp. 136-137.
"Das kleine Karfunkel-Lexikon: Mittelalterliche Werkzeuge" ("A Little Dictionary of Medieval Tools"),
Karfunkel Codex No. 9: Altes Handwerk, Juli 2011, pp. 140-144.


"Der Deutsche Orden in Preußen. Visionäre Staatsgründer, brutale Schlächter oder Gotteskrieger?" ("The Teutonic Order in Prussia. Visionary state builders, brutal butchers, or holy warriors?"),
Karfunkel 94, June 2011, pp. 6-18.
"Berufe im Mittelalter: Der Böttcher" ("Medieval Professions: The Cooper",
Karfunkel 94, June 2011, pp. 26-27.

"Harnschau, Schröpfen, Aderlass - Kuriose Heilmethoden des Mittelalters" ("Uroscopy, Cupping, Blood Letting - Strange Cures in the Middle Ages"),
Karfunkel Kraut & Hexe No. 4, May 2011, pp. 9-13.
"Berufe im Mittelalter: Die Dirne" ("Medieval Professions: The Prostitute"),
Karfunkel 93, April 2011, pp. 26-27.

"Die Seeschlacht vor Sluis 1340" ("The Battle of Sluys 1340"),
Karfunkel Combat 7, March 2011, pp. 44-46.

Peter Dekker: "Pfeil und Bogen bei den Mandschu. Teil 2" (Manchu Archery pt. 2), translated by Jan H. Sachers MA,
Traditionell Bogenschießen 59, February 2011, pp. 30-35.

"Berufe im Mittelalter 18: Der Lehrer" ("Medieval Professions 18: The Teacher"),
Karfunkel 92, February 2011, pp. 22-23.

2010


"Berufe im Mittelalter 17: Der Glockengiesser",
Karfunkel 91, December 2010, pp. 16-17.
Peter Dekker: "Pfeil und Bogen bei den Mandschu. Teil 1" (Manchu Archery pt. 1), translated by Jan H. Sachers MA,
Traditionell Bogenschießen 58, November 2010, pp. 30-37.
"Die Wiederbelebung des osmanischen Bogenschießens. Interview mit Dr. Murat Özveri",
Traditionell Bogenschießen 58, November 2010, pp. 26-29.
"1. Internationales Turnier in der Türkei",
Traditionell Bogenschießen 58, November 2010, pp. 22-25.
"Bogenlegende Glenn St. Charles 1911-2010",
Traditionell Bogenschießen 58, November 2010, p. 20.
"Von der Traube ins Fass: Wein im Mittelalter",
Karfunkel Küche im Mittelalter 3, November 2010 pp. 22-25.

"Berufe im Mittelalter 16: Der Töpfer",
Karfunkel No. 90, October 2010, p. 16-17.
"Die Marienburg – Hochsitz des Deutschen Ordens",
Karfunkel No. 90, October 2010, p. 36-40.
"Jahr und Tag: Die Schlacht von Tannenberg 1410",
Karfunkel No. 90, October 2010, p. 55-56.
"Die Bögen der Wikinger",
Karfunkel Codex No. 1: Die Wikinger – erweiterte Neuausgabe, September 2010, p. 42-43.
"Bows and Arrows from Tribal India",
Arrowhead 115, August 2010, pp. 10-13.
"Out in the Fields … – Das St. George-Turnier der SPTA",
Traditionell Bogenschießen No. 57, August 2010, p. 34-37.
"Die Society for the Promotion of Traditional Archery. Ein Interview mit Gründerin Hilary Greenland",
Traditionell Bogenschießen No. 57, August 2010, p. 38-39.
"Berufe im Mittelalter 15: Der Kerzenzieher",
Karfunkel No. 89, August 2010, p. 62-63.

"Dr. Charles E. Grayson 1910-2009. Ein Leben für das Bogenschießen", in:
Charles E. Grayson et al., "Bogen, Pfeile, Köcher aus sechs Kontinenten. Die Charles E. Grayson Sammlung", Ludwigshafen: Verlag Angelika Hörnig 2010, p. 214-219.

"Der Anfang vom Ende: Rückzug nach Zypern",
Karfunkel Codex No. 8: Die Templer, July 2010, p. 25-26.
"Die Ritter Christi aber kämpfen mit gutem Gewissen die Kämpfe der Herrn … – Militärische Einsätze",
Karfunkel Codex No. 8: Die Templer, July 2010, p. 77-79.
"Der Deutsche Orden",
Karfunkel Codex No. 8: Die Templer, July 2010, p. 112-117.
"Berufe im Mittelalter 14: Der Steinmetz",
Karfunkel No. 88, June 2010, p. 30-31.
"Koreas Museum für traditionelles Bogenschießen",
Traditionell Bogenschießen No. 56, May 2010, p. 14-16.
"Berufe im Mittelalter 13: Der Bettler",
Karfunkel No. 87, April 2010, p. 108-109.
"Kleines Karfunkel-Lexikon: Pfeil und Bogen",
Karfunkel Combat 6, March 2010, p. 59-63.
"Familientreffen in Korea: Das 3. World Traditional Archery Festival",
Traditionell Bogenschießen No. 55, February 2010, p. 14-17.
"Stille Tage in Wigry. Eine Pfeil- und Bogen-Reise in den wilden Osten Polens",
Traditionell Bogenschießen No. 55, February 2010, p. 52-55.
Hugh D.H. Soar: "Drei Langbögen aus dem 18. Jahrhundert", translated by Jan H. Sachers,
Traditionell Bogenschießen No. 55, February 2010, p. 61-65.
"Berufe im Mittelalter 12: Seiler und Reepschläger",
Karfunkel No. 86, February 2010, p. 110-111.

2009


"Berufe im Mittelalter 11: Scharfrichter, Henker, Schinder",
Karfunkel No. 85, December 2009, p. 114-115.
"Traditionelles Bogenschießen im WWW",
Traditionell Bogenschießen No. 54, November 2009, p. 66-69.

"Milch, Butter, Käse & Co.",
Karfunkel Sonderheft "Küche im Mittelalter" No. 2, November 2009, p. 16-19.
"Der Fischer",
Karfunkel Sonderheft "Küche im Mittelalter" No. 2, November 2009, p. 20-22.
"Das kleine Karfunkel-Lexikon: Getreide, Mehl und Brot",
Karfunkel Sonderheft "Küche im Mittelalter" No. 2, November 2009, p. 62-66.
"Berufe im Mittelalter 10: Der Weber",
Karfunkel No. 84, October 2009, p. 38-39.
"Mesolithic Bows from Denmark and Northern Europe", in:
Lee, Noh-Shin (Ed.), "Study of Structures, Materials & Manufacturing Processes of World Traditional Bows & Arrows", Cheonan 2009, p. 155-180.
"Dr. Charles E. Grayson 1910-2009. Ein Leben für das Bogenschießen",
Traditionell Bogenschießen No. 53, August 2009, p. 34-37.
"Ausstellung 'Von der Steinzeitjagd zum Bogensport'",
Traditionell Bogenschießen No. 53, August 2009, p. 27.
"Karfunkel Ecclesiastica: Der Dom zu Worms",
Karfunkel No. 83, August 2009, p. 108.
"Berufe im Mittelalter 9: Der Notar",
Karfunkel No. 83, August 2009, p. 114-115.
"Neue geistige Strömungen. Bildung und Wissenschaft in der 1. Hälfte des 13. Jahrhunderts",
Karfunkel Codex No. 7: Aufbruch in die Gotik, July 2009, p. 24-25.
"Erinnern und Belehren. Geschichtsschreibung im 13. Jahrhundert",
Karfunkel Codex No. 7: Aufbruch in die Gotik, July 2009, p. 84-86.
"Handwerk hat goldenen Boden: Charaktertyp Handwerker",
LARPZeit No. 24, May 2009, p. 9-14.
"Scribere proposui – Schreiber und Schreibkunst im Mittelalter",
LARPZeit No. 24, May 2009, p. 69-72.
"Die griechischen Armeen. Bewaffnung, Strategie und Taktik der griechische Heere von mykenischer bis in hellenistische Zeit"
Karfunkel Spezial No. 3: Das alte Griechenland, May 2009, p. 33-36.
"Die griechische Flotte und der Krieg zur See"
Karfunkel Spezial No. 3: Das alte Griechenland, May 2009, p. 37-38.
"Berufe im Mittelalter 7: Der Färber"
Karfunkel No. 81, April 2009, p. 60-61.

"Die Mongolen: Auf Eroberungszug durch Europa"
Karfunkel Combat No. 5, March 2009, p. 45-48.

"Das Schriftwesen des Mittelalters"
Karfunkel No. 80, February 2009, p. 51-56.

"Das kleine Karfunkel-Lexikon: Schrift und Buch im Mittelalter"
Karfunkel No. 80, February 2009, p. 120-125.

"Wikingertage in Oerlinghausen, 20.-21. September 2008"
Karfunkel No. 80, February 2009, p. 45.

2008


"Berufe im Mittelalter 6: Der Bäcker"
Karfunkel No. 79, December 2008, p. 46-47.

"Apotheken im Mittelalter"
Karfunkel Kraut & Hexe No. 2, November 2008, p. 7-9.

"Berufe im Mittelalter: Bader und Barbier"
Karfunkel Kraut & Hexe No. 2, November 2008, p. 17-18.

"1. World of Traditional-Turnier in Adventon/Osterburken"
Karfunkel No. 78, October 2008, p. 90-91.

"Berufe im Mittelalter 5: Der Pergamenter"
Karfunkel No. 78, October 2008, p. 96-97.

"Berufe im Mittelalter 4: Der Gerber"
Karfunkel No. 77, August 2008, p. 110-111.

"Bögen und Bogenschützen in der griechischen Mythologie: Artemis und Apollon"
Traditionell Bogenschießen No. 49, August 2008, p. 58-63.

""Nordische Herrenmenschen" und "Nibelungentreue": Germanentum im Nationalsozialismus"
Karfunkel Codex No. 6, "Germanen", July 2008, p. 121-122.

"Schmieden, töpfern, drechseln, gießen: Germanisches Handwerk"
Karfunkel Codex No. 6, "Germanen", July 2008, p. 74-76.

"Die Alamannen"
Karfunkel Codex No. 6, "Germanen", July 2008, p. 38-39.

"Berufe im Mittelalter 3: Der Müller"
Karfunkel No. 76, June 2008, p. 98-99.

"Das kleine Karfunkel-Lexikon: Handwerk im Mittelalter"
Karfunkel No. 76, June 2008, p. 120-125.

"Ruinen, Steine, Papyrusrollen: Die Quellen"
Karfunkel Spezial No. 2: Ägypten, May 2008, p. 66-67.

"Hieroglyphen – Die Schrift der Gottesworte"
Karfunkel Spezial No. 2: Ägypten, May 2008, p. 68-69.

"Bögen und Bogenschützen in den Werken Homers: Die Odyssee"
Traditionell Bogenschießen No. 48, May 2008, p. 54-58.

"Berufe im Mittelalter 2: Der Bierbrauer"
Karfunkel No. 75, April 2008, p. 156-157.

"Dornen und Rosen – Das Kloster St. Gallen"
Karfunkel No. 75, April 2008, p. 63-67.

"Die englische Feldtaktik. Von den Schottenkriegen bis zum Ausgang des Hundertjährigen Krieges"
Karfunkel Combat No. 4, March 2008, p. 47-51.

"Bögen und Bogenschützen in den Werken Homers: Die Ilias"
Traditionell Bogenschießen No. 47, February 2008, p. 54-59.

"Habitus (non) facit monachum – Mönchskleidung im Mittelalter"
Karfunkel No. 74, February 2008. p. 43-47.

"Berufe im Mittelalter 1: Der Bauer"
Karfunkel No. 74, February 2008, p. 48-49.

2007


"Bögen und Bogenschützen im antiken Griechenland"
Traditionell Bogenschießen No. 46, November 2007. p. 56-65.

"Bäcker, Metzger, Kellermeister. Lebensmittel herstellende Berufe im Mittelalter"
Karfunkel Sonderheft "Küche im Mittelalter", November 2007, p. 38-41.

"Räuchern, Pökeln, Dörren. Konservieren und Aufbewahren von Lebensmitteln im Mittelalter"
Karfunkel Sonderheft "Küche im Mittelalter", November 2007, p. 71-73.

"Von Stewart zu Stuart - Schottische Geschichte von 1371-1542"
Karfunkel Codex No. 5, "Schottland", July 2007, p. 38-41.

"Bonnie Prince Charlie"
Karfunkel Codex No. 5, "Schottland", July 2007, p.78-81.

"Iona Abbey"
Karfunkel Codex No. 5, "Schottland", July 2007, p. 120-121.

"Die englischen Bogenschützen im Hundertjährigen Krieg"
Karfunkel Combat No. 3, March 2007, p. 50-55.

2006


"Die Bogenschützen in der Schlacht von Hastings"
Traditionell Bogenschießen No. 41, August 2006, p. 60-64.

"Johannes von Nepomuk – Ein böhmischer Märtyrer"
Karfunkel No. 64, June 2006, p. 39-41.

Documents:

List of publications (as of December 2011)
(pdf-file, ca. 422 KB)
"Johannes von Nepomuk. Ein böhmischer Märtyrer",
first published in: "Karfunkel" No. 64, June 2006.
(pdf-file, reduced quality, ca. 3 MB)

Extract from "Die Bogenschützen in der Schlacht von Hastings 1066",
first published in: "Traditionell Bogenschießen" No. 41, August 2006.
(pdf-file, reduced quality, ca. 2.1 MB)

"Für England und St. George! Ein englischer Bogenschütze in der Schlacht von Agincourt",
previously unpublished
(pdf-file, ca. 80 KB)

Links:

"Karfunkel. Zeitschrift für erlebbare Geschichte"
"Traditionell Bogenschießen" magazine